“What is most important and valuable about the home as a base for children's growth into the world is not that it is a better school than the schools, but that it isn't a school at all.”

― John Holt

Lo más importante y valioso del hogar como base para el crecimiento de los niños en el mundo no es que sea mejor escuela que las escuelas, es que simplemente no es una escuela.

Playdough footprints- Huellas en la plastilina

A recent visit to a Dinosaur Musuem inspired this mornings play. (Oh and a new toy dinosaur!)
Una visita reciente al museo del jurásico asturiano (MUJA!!) nos  inspiro este juego mañanero, ah y la llegada de un nuevo dinusario cortesía de un amigo de Croc.

we rolled out our Halloween playdough (it was supposed to be black cat colour but in-fact works much better as grey rock for the fossiled footprints!) and in went the dinos.
Hizimos una pelota con la plastilina de Halloween (iba a ser un color gato negro, pero se parece más a una roca para poner las huellas fósiles) y a dentro con los dinosaurios.

"The biggest one first Mummy"

El más grande primero mami

Then  we had to try ALL the animals,
Y después probamos con todos los animales para saber con que nos podemos encontrar en el monte.

Comparing a Polar print with a stag and camel´s.

Ver comparacióne entre huellas de oso polar, de camello y de ciervo.

An amazingly quick, fun playdough project.  Loved it!

Un proyecto rápido con plastilina muy disfrutado por los nenes y adultoss!!!

cowboy outfit- Disfraz de Vaquero

And here´s how we made the cowboy out of the boy...

Esto es como hicimos un disfraz de cowboy...

We already had the felt boots from a donated Puss in Boots outfit.  On gold card I cut out two star shapes and two long strips, these were then stapled and glued into place.  Easy peasy cowboy boots with spurs!

Las botas de filtro ya las teniamos (de un disfraz de Gato con botas).  Con cartulina corté dos estrellas y dos rectànulos largos, les fijé con grapadora y cola.  Super botas, super facil.

The cowboy hat, jacket and neckerchief were all "models own".  We shaded in a beard and mono-eyebrow for extra meaness.

El sombrero, chaqueta y pañuelo eran todos de la modelo!  Con pintura de cara, pintamos una barba y una ceja-unica para darlé mas carácter al personaje.

And not forgeting the Sheriffs badge.  Another gold card cut out with a safety pin sellotaped to the back.
Y por último la estrella de sheriff. Recortada de una cartulina dorada y con un imperdible detrás sujeto con celo para poder prenderla del pecho del vaquero más pendenciero.

A home made hobby horse

For a real cowboy...



A Birthday Invitation - Check

A cowboy costume put together - Check

 A hobby horse?

Croc:  "But what do cowboys have mummy - a sword like Pirates"

Me:  "No, they have horses"

Croc: "I need a horse"

And that's how I got making our very own hobby horse.

100 Acre wood - Recreated!

Winnie The Pooh is a favourite in our house, and Croc loves acting out the stories we read, so it wasn´t long before we made a One Hundred Acre Wood play scene.

Winnie The Pooh es un gran favourito en casa y a  Croc le encanta recrear los historias que leemos.  Asi que no tardó  mucho en hacer El Bosque de 100 Hectares!!!


All the favourite characters were there:
Todo los favoutitos estaban:

 

Eyore in his stick house
Eyore en su casita de palos



Owl on his tree
Buho en su arbol



Piglet by his house
Piglet al lado de su casa

A heffalump!
El heffalump!

It was a really creative play session.  Croc was completely in charge taking out all the different teddies and blocks he wanted.  (I did make him the hunny Tree - just my little part!).  He even chose specific scenes from the book to "play-out"

Era un juego muy creativo.  Croc estaba completamente al mando sacando todos sus ositos y bloques.  (Bueno, yo  le hice el arbol de miel).  Incluso escogió algunas escenas del cuento para recrear.

A scene from chapter 2, when Pooh gets stuck in Rabbits door.
Capítulo 2, cuando Pooh se encuentra atrapardo en la puerta de la casa del conejo.

Tigger

The river, the north pole and a Hunny tree.
El rio, el polo norte, y el arbol de miel.

Building Christopher Robins House.

Construyendo la casa de Chrisopher Robin.

Little Boo doesn´t know or love Pooh quite as much as her big brother but she loved playing in this multi-sensory play scene.

La Peque Boo no conoce ni  ama a Pooh tanto como su hermano, pero si que disfruto jugando en este espacio multi-sensorial.

Viva Winnie The Pooh!!!