Thursday, 10 November 2011

Explosions- Explosiones

Day 10 of the Hands On Play challenge is to mix it up in the kitchen (or outside) and do some early science experiments.  This is something we´ve not tried so I was curious to how it would go down.  I thought Id better have a look to see what I could find on the web before we started to help me a bit.  I found this excellent website  kids science experiments, and picked out 2 experiments to try. 

El 10º Día del reto de  Hands on Play es utilizar productos habituales en la cocina,  mezclándolos para hacer experimentos científicos sencillos. Esto es algo que no habíamos probado y había curiosidad por ver como lo vivíamos. Encontré una web llamada  kids science experiments y elegí 2 experimentos para empezar a probar. El primero que hicimos fue mezclar bicarbonato con colorante de comida y vinagre.
Los gritos se oía en la calle:
se sale!!!  Hagámoslo en Azul, por favor!! 


The first one we tried was

mixing baking powder with food dye and then adding vinegar!  

"Its coming over the Top!!!"

"Lets try it in Blue Please"


We then had a go at swirly milk.  Mixing a food dye with full fat milk (room temp) and then a drop of washing up liquid.  The detergent seperates the fat in the milk and the dye all swirls around making really pretty patterns.  (Unless you have a 3 year old boy that can´t wait to get his hand and just mix it up!)

Luego hicimos un experimento para hacer dibujos en la leche. Se mezcla un colorante de alimentos con leche entera (temperatura ambiente) y luego una gota de detergente. El detergente separa la grasa de la leche y el colorante al girar crea patrones de formas muy  bonitas. (A menos que tenga un niño de 3 años de edad, que no puede esperar a meter su mano y mezcla sin descanso!)



Croc loved this and we are going to be repeating this, but with playdough and actually making a Volcano.  Watch this space for the results should be fun!
A Croc le encantaron los experimentos, así que tengo la intención de repetir la explosión con  plastilina para hacer un volcán realista. Estar atentos que será la monda!!!

No comments:

Post a Comment