Baby painting

Around dinner time the table usually ends up looking something like this...
Esta es una imagen típica de como acaba la mesa después de nuestras comidas familires.

 I dont like the idea of her painting with real paint just yet (you should see her on the beach, half of it ends up in her mouth!!), but as I was watching her playing with the remainders of the yogurt I starting to think that this could be the perfect solution to starting some baby art.

Como es lógico, aún no se le puede dar pintura de verdad (tiende a comerse las cosas que no conoce, para explorarlas..), sin embargo ella gusta de jugar con los restos de vegetales, cereales o yogur. Así que el yogur es una buena idea para empezar a hacer algo de arte ifantil sin correr el riesgo de intoxicación.

I tried to be a bit more organised and covered the table with some white construction paper and then covered that with cling film.  I sat Boo in her high chair and spooned out some yogurt for her to get going.

Cubriendo lamesa con papel blanco y film de cocina para darle una base a la obra. Boo sentadita en su trona puede disfrutar así de manipular y experimentar la textura, el sabor y color del material.

I then added in some chocolate paste for colour, she loved running it through her hands, tasting it and swirling it around.

Luego un poco de cacao para añadirle otro color, desde luego que le necanto tratarlo con las manos, hacer dibujitos, probarlo todo y embadurnarse bien.

Then she started to smack her hand down on the table and the yogurt chocolate mix went flying everywhere, she loved this and spent ages doing it.

Por fin, empezó a dar palmetazos sobre la mezcla, haciendo que todo salpicara y llegara a todos los rincones de la cocina. Le encantó y se tiró un buen rato haciendo esto.